Ознайомтеся з нашим меню

Пʼять Babiogórskie Kociołki, кожен інший — ягнятина з гірськими травами та крупою, яловичина з квасолею та паприкою, свинина, овочі з квасолею і kwaśnica з вудженим. Кожен 450 г, гарячий, прямо з кухні. Pasterski у відгуках згадують найчастіше — почніть із нього.

Kociołek Parzybrody

Kwaśnica по-нашому

Kwaśnica по-нашому: квашена капуста, вуджене, картопля.

450 g · 27 zł

Kociołek Gaździny

Вегетаріанський казанок

Овочі, квасоля й трави — повноцінний казанок, не гарнір.

450 g · 32 zł

Kociołek Murgrabiego

Свинина з овочами

Свинина, напівгостро — густа, гріюча, без прикрас.

450 g · 38 zł

Kociołek Kwicoła

Wieprzowy z kiszoną kapustą

Wieprzowina w ziołowej marynacie z kiszoną kapustą i ajvarem, w gęstym sosie z kwaśną śmietaną.

450 g · 35 zł

Kociołek Hajduka

Яловичина з квасолею, гостро

Яловичина з квасолею та паприкою, гостро — для тих, хто любить з гостринкою.

450 g · 45 zł

Kociołek Myśliwego

Dziczyzna z leśnymi grzybami i galuskami

Dziczyzna w myśliwskiej marynacie, duszona z boczkiem i leśnymi grzybami, z tymiankiem i galuskami.

450 g · 55 zł

Kociołek Pasterski

Ягнятина з травами і крупою

Ягнятина, гірські трави й крупа — тушковані довго, аж ложка стоїть.

450 g · 55 zł

Який кітлик для вас?

Уперше в нас?

Pasterski — ягнятина з гірськими травами та крупою, її гості хвалять найбільше.

Заходите з добрячим голодом?

Hajduka — яловичина з квасолею та паприкою, гостро. Або Murgrabiego — свинина, напівгостро.

Без мʼяса?

Gaździny — овочі з квасолею та гірськими травами. Повноцінний кітлик, не гарнір.

Щось зігріваюче?

Parzybrody — kwaśnica на квашеній капусті, з вудженим і картоплею.

Меню

З нашої кухні

Placek po Zbójnicku з гуляшем, свіжа форель, велетенський шніцель і вареники, зліплені в нас. Ситні страви, заради яких варто зійти зі стежки.

Основні страви

Placek po Zbójnicku 450 g
49 zł
Schabowy GIGANT 300 g
58 zł
Filet drobiowy saute 200 g
48 zł
Pstrąg z grilla 1 szt.
58 zł
Policzki wieprzowe 450 g
58 zł
Placek z sosem pieczarkowym i serem żółtym 450 g
42 zł
Placki ziemniaczane ze śmietaną lub kefirem 3 szt.
25 zł

Вареники

Pierogi Zbójnickie 9 szt.
35 zł
Pierogi z dziczyzną 9 szt.
39 zł
Pierogi z baraniną 9 szt.
39 zł
Pierogi z gęsiną 9 szt.
39 zł
Pierogi ruskie 9 szt.
35 zł
Pierogi z mięsem 9 szt.
35 zł
Pierogi z owocami sezonowymi 9 szt.
35 zł

Закуски

Sałatka z wędzonym kurczakiem i chrupiącym parmezanem 300 g
34 zł
Ser owczy z grilla z żurawiną 3 szt.
24 zł
Kołacz na ostro z kubkiem barszczu czerwonego 100 g / 150 ml
24 zł
Smalec domowy z pajdą chleba i ogórkiem kiszonym 100 g
17 zł

Супи

Żurek na wiejskiej kiełbasie z jajkiem i pieczywem 450 ml
24 zł
Barszcz czerwony z mięsnymi kołdunami 450 ml
22 zł
Rosół domowy z makaronem 450 ml
18 zł

Меню

Для дітей і на солодке

Щось для найменших і солодке завершення трапези.

Для малих розбійників

Pomidorowa z makaronowymi literkami 250 g
15 zł
Paluszki drobiowe z frytkami i surówką z marchewki 125 g
29 zł
Naleśnik z serem na słodko okraszony czekoladą 150 g
18 zł

Десерти

Puchar lodów z owocami i bitą śmietaną
25 zł
Szarlotka domowa na ciepło z lodami i bitą śmietaną 180 g
25 zł
Ciasto czekoladowe na gorących wiśniach z dodatkiem lodów 160 g
25 zł

Меню

Піца з дров'яної печі

Margarita
35 zł
Capriciossa
39 zł
Salami
39 zł
Wegetariana
39 zł
Picante
39 zł
Wiejska
45 zł
Cztery sery
45 zł
Chicken
48 zł
Zawojtina
48 zł
Parmeńska
54 zł
Caprese
54 zł
Góralska
54 zł
Własna
54 zł

Меню

Напої та алкоголь

Холодні напої

Soki owocowe, nektary, napoje 200 ml
9 zł
Woda mineralna 330 ml
7 zł
Napoje gazowane 250 ml
10 zł
Soki tłoczone Rembowskich 250 ml
12 zł
Napój energetyzujący 250 ml
15 zł
Nestea 500 ml
12 zł
Kwas chlebowy 500 ml
16 zł
Lemoniada (sezonowo) 250 ml
15 zł
Kefir 200 ml
9 zł
Kawa Frappe (mrożona)
12 zł
Sok naturalny z pomarańczy 250 ml
19 zł

Розливне пиво

Żywiec 300 ml
10 zł
Żywiec 500 ml
15 zł
Żywiec biały 300 ml
12 zł
Żywiec biały 500 ml
17 zł

Пляшкове пиво

Żywiec · Tyskie · Namysłów · Kozel · bezalkoholowe 500 ml
12 zł
Paulaner 500 ml
15 zł

Регіональне пляшкове пиво — Trzech Kumpli

Laager 500 ml
20 zł
IPA 500 ml
20 zł
Pils 500 ml
20 zł
Pan IPAni 500 ml
20 zł
OATY 500 ml
20 zł
Bezalko 500 ml
20 zł

Гарячі напої

Espresso, kawa czarna parzona
9 zł
Kawa biała, cappuccino, latte
12 zł
Czekolada na gorąco z bitą śmietaną 200 ml
14 zł
Herbata czarna, zielona lub owocowa 350 ml
10 zł
Herbata imbirowa 350 ml
15 zł

Гарячі напої з алкоголем

Herbatka „Zbójnicka sprondem” 350 ml
23 zł
Grzaniec korzenny 200 ml
19 zł
Miód pitny Trójniak z korzeniami 200 ml
21 zł
Piwo grzane z sokiem 500 ml
17 zł
Piwo grzane z miodem i korzeniami 500 ml
21 zł

Вино — карафа

Wino domowe białe lub czerwone 250 ml
25 zł
Wino domowe białe lub czerwone 500 ml
45 zł

Ceny i karta mogą się sezonowo zmieniać. Aktualną wersję potwierdzamy przy zamówieniu.

Назви страв подаємо в оригіналі (польською).

Запитайте, які страви можна замовити з доставкою.