Skip to content

Poznejte naše menu

Menu

Po celém dni na nohou obyčejný oběd nestačí — v Karczmě Zbójnické podáváme Babiogórskie Kociołki a domácí regionální jídla, která rychle vrátí síly.

Naše speciality

Babiogórskie Kociołki

Pět Babiogórskich Kociołků, každý jiný — jehněčí s horskými bylinami a kroupami, hovězí s fazolemi a paprikou, vepřové, zelenina s fazolemi a kwaśnica s uzeným. Každý 450 g, horký, rovnou z kuchyně. Pasterski se v recenzích objevuje nejčastěji — začněte u něj.

Kociołek Parzybrody

Kociołek Parzybrody

Kwaśnica po našem

Kwaśnica po našem: kysané zelí, uzené, brambory.

450 g · 27 zł

Kociołek Gaździny

Kociołek Gaździny

Vegetariánský kotlík

Zelenina, fazole a byliny — plnohodnotný kotlík, ne příloha.

450 g · 32 zł

Kociołek Murgrabiego

Kociołek Murgrabiego

Vepřové se zeleninou

Vepřové, středně pálivé — husté, hřejivé, bez příkras.

450 g · 38 zł

Kociołek Kwicoła

Kociołek Kwicoła

Wieprzowy z kiszoną kapustą

Wieprzowina w ziołowej marynacie z kiszoną kapustą i ajvarem, w gęstym sosie z kwaśną śmietaną.

450 g · 35 zł

Kociołek Hajduka

Kociołek Hajduka

Hovězí s fazolemi, pálivé

Hovězí s fazolemi a paprikou, pálivé — pro ty, co to mají rádi s říznem.

450 g · 45 zł

Kociołek Myśliwego

Kociołek Myśliwego

Dziczyzna z leśnymi grzybami i galuskami

Dziczyzna w myśliwskiej marynacie, duszona z boczkiem i leśnymi grzybami, z tymiankiem i galuskami.

450 g · 55 zł

Kociołek Pasterski

Kociołek Pasterski

Jehněčí s bylinkami a kroupami

Jehněčí, horské byliny a kroupy — dušené dlouho, až lžíce stojí.

450 g · 55 zł

Který kotlík pro vás?

Poprvé u nás?

Pasterski — jehněčí s horskými bylinami a kroupami, hosté ho chválí nejvíc.

Jdete s pořádným hladem?

Hajduka — hovězí s fazolemi a paprikou, pálivé. Nebo Murgrabiego — vepřové, středně pálivé.

Bez masa?

Gaździny — zelenina s fazolemi a horskými bylinami. Plnohodnotný kotlík, ne příloha.

Něco na zahřátí?

Parzybrody — kwaśnica na kysaném zelí, s uzeným a brambory.

Menu

Z naší kuchyně

Placek po Zbójnicku s gulášem, čerstvý pstruh, obří řízek a pirohy dělané u nás. Vydatná jídla, kvůli kterým stojí za to sejít z túry.

Hlavní jídla

  • Placek po Zbójnicku 450 g
    49 zł
  • Schabowy GIGANT 300 g
    58 zł
  • Filet drobiowy saute 200 g
    48 zł
  • Pstrąg z grilla 1 szt.
    58 zł
  • Policzki wieprzowe 450 g
    58 zł
  • Placek z sosem pieczarkowym i serem żółtym 450 g
    42 zł
  • Placki ziemniaczane ze śmietaną lub kefirem 3 szt.
    25 zł

Pirohy

  • Pierogi Zbójnickie 9 szt.
    35 zł
  • Pierogi z dziczyzną 9 szt.
    39 zł
  • Pierogi z baraniną 9 szt.
    39 zł
  • Pierogi z gęsiną 9 szt.
    39 zł
  • Pierogi ruskie 9 szt.
    35 zł
  • Pierogi z mięsem 9 szt.
    35 zł
  • Pierogi z owocami sezonowymi 9 szt.
    35 zł

Předkrmy

  • Sałatka z wędzonym kurczakiem i chrupiącym parmezanem 300 g
    34 zł
  • Ser owczy z grilla z żurawiną 3 szt.
    24 zł
  • Kołacz na ostro z kubkiem barszczu czerwonego 100 g / 150 ml
    24 zł
  • Smalec domowy z pajdą chleba i ogórkiem kiszonym 100 g
    17 zł

Polévky

  • Żurek na wiejskiej kiełbasie z jajkiem i pieczywem 450 ml
    24 zł
  • Barszcz czerwony z mięsnymi kołdunami 450 ml
    22 zł
  • Rosół domowy z makaronem 450 ml
    18 zł

Menu

Pro děti a na sladko

Něco pro nejmenší a sladká tečka na závěr jídla.

Pro malé zbojníky

  • Pomidorowa z makaronowymi literkami 250 g
    15 zł
  • Paluszki drobiowe z frytkami i surówką z marchewki 125 g
    29 zł
  • Naleśnik z serem na słodko okraszony czekoladą 150 g
    18 zł

Dezerty

  • Puchar lodów z owocami i bitą śmietaną
    25 zł
  • Szarlotka domowa na ciepło z lodami i bitą śmietaną 180 g
    25 zł
  • Ciasto czekoladowe na gorących wiśniach z dodatkiem lodów 160 g
    25 zł

Menu

Pizza z pece na dřevo

  • Margarita
    35 zł
  • Capriciossa
    39 zł
  • Salami
    39 zł
  • Wegetariana
    39 zł
  • Picante
    39 zł
  • Wiejska
    45 zł
  • Cztery sery
    45 zł
  • Chicken
    48 zł
  • Zawojtina
    48 zł
  • Parmeńska
    54 zł
  • Caprese
    54 zł
  • Góralska
    54 zł
  • Własna
    54 zł

Menu

Nápoje a alkohol

Studené nápoje

  • Soki owocowe, nektary, napoje 200 ml
    9 zł
  • Woda mineralna 330 ml
    7 zł
  • Napoje gazowane 250 ml
    10 zł
  • Soki tłoczone Rembowskich 250 ml
    12 zł
  • Napój energetyzujący 250 ml
    15 zł
  • Nestea 500 ml
    12 zł
  • Kwas chlebowy 500 ml
    16 zł
  • Lemoniada (sezonowo) 250 ml
    15 zł
  • Kefir 200 ml
    9 zł
  • Kawa Frappe (mrożona)
    12 zł
  • Sok naturalny z pomarańczy 250 ml
    19 zł

Čepované pivo

  • Żywiec 300 ml
    10 zł
  • Żywiec 500 ml
    15 zł
  • Żywiec biały 300 ml
    12 zł
  • Żywiec biały 500 ml
    17 zł

Lahvové pivo

  • Żywiec · Tyskie · Namysłów · Kozel · bezalkoholowe 500 ml
    12 zł
  • Paulaner 500 ml
    15 zł

Regionální lahvové pivo — Trzech Kumpli

  • Laager 500 ml
    20 zł
  • IPA 500 ml
    20 zł
  • Pils 500 ml
    20 zł
  • Pan IPAni 500 ml
    20 zł
  • OATY 500 ml
    20 zł
  • Bezalko 500 ml
    20 zł

Teplé nápoje

  • Espresso, kawa czarna parzona
    9 zł
  • Kawa biała, cappuccino, latte
    12 zł
  • Czekolada na gorąco z bitą śmietaną 200 ml
    14 zł
  • Herbata czarna, zielona lub owocowa 350 ml
    10 zł
  • Herbata imbirowa 350 ml
    15 zł

Teplé nápoje s alkoholem

  • Herbatka „Zbójnicka sprondem” 350 ml
    23 zł
  • Grzaniec korzenny 200 ml
    19 zł
  • Miód pitny Trójniak z korzeniami 200 ml
    21 zł
  • Piwo grzane z sokiem 500 ml
    17 zł
  • Piwo grzane z miodem i korzeniami 500 ml
    21 zł

Víno — karafa

  • Wino domowe białe lub czerwone 250 ml
    25 zł
  • Wino domowe białe lub czerwone 500 ml
    45 zł

Ceny i karta mogą się sezonowo zmieniać. Aktualną wersję potwierdzamy przy zamówieniu.

Názvy jídel uvádíme v originále (polsky).

Zeptejte se, která jídla lze objednat na rozvoz.

Zavolejte Objednat rozvoz